
Breaking Barriers with Cultural Intelligence (CQ)
Breaking Barriers: How My Adoptee Journey Shapes My Multilingual Marketing and International SEO Work
I am Catherine Gason, a Multilingual Marketing & International SEO consultant committed to helping businesses expand their global reach. With a deep understanding of cultural, linguistic, and technical challenges. Fluent in French, English, and Italian, I craft data-driven campaigns that help businesses thrive in diverse markets.
My professional path is shaped not only by data and algorithms but by my experiences as a Korean adoptee. These experiences have cultivated in me a profound sense of empathy and a keen understanding of Cultural Intelligence (CQ)—the ability to adapt to and connect with different cultural contexts. These values are the foundation of my work, guiding how I break barriers to foster authentic connections between businesses and their audiences.
From South Korea to Global Consultancy: Turning Challenges into Growth

My journey led me to Italy, where I founded my own remote consulting business. Balancing entrepreneurship with family life taught me resilience and adaptability—key qualities I use to help businesses overcome language, market, and logistical challenges. As an adoptee, breaking barriers has always been part of my story. This mindset drives how I approach every project: turning challenges into growth opportunities.
Cross-Cultural Insights: Breaking Barriers in Global Marketing

The adoptee journey is a story of breaking barriers. This mirrors how businesses expand into diverse markets. Just as I have navigated multiple identities, businesses must understand the cultural, emotional, and digital landscapes of their audiences. Here’s how Cultural Intelligence (CQ) shapes my approach to multilingual marketing and SEO:
Understanding Heritage & Cultural Context
Exploring my Korean heritage taught me that identity is layered, nuanced, and deeply tied to culture. Similarly, businesses must uncover the cultural contexts of their target markets. The deeper the understanding, the more effectively marketing and SEO strategies connect with people across languages and regions.
Engaging with Supportive Communities
doptee communities provided guidance, insight, and a sense of belonging. Businesses succeed the same way—by engaging audiences through social media, influencers, or organizations to build authentic connections and trust.
Navigating Emotional Complexity
The adoptee experience carries highs and lows: grief, hope, and empowerment. Businesses face a parallel challenge: understanding customers’ emotions to craft messaging that resonates, builds loyalty, and inspires action.
Redefining Belonging
I have learned that belonging isn’t singular—it spans multiple identities. Likewise, businesses must embrace diversity in global strategies, creating inclusive content that speaks to varied audiences but maintains a consistent, coherent brand voice.
Learn more: Why Cultural Intelligence Matters When Choosing an International SEO Partner
Breaking Barriers Together
Breaking barriers has always been central to my journey—from being adopted across continents to connecting cultures through my work. Every challenge—whether linguistic, cultural, or technical—is an opportunity for growth. I am passionate about helping businesses break barriers and turn international challenges into global opportunities.
If you are ready to break through the barriers of international marketing and SEO, let’s connect. A solid SEO foundation is crucial for a successful global strategy, and I would love to help you build it.
Contact me through this website or on LinkedIn, Instagram, Facebook, or TikTok.
FAQs on Breaking Barriers with Catherine Gason
What is cultural intelligence (CQ) and how does it help in business?
Cultural Intelligence (CQ) is the ability to understand, respect, and adapt to cultural differences. In business, CQ helps ensure that marketing strategies are relevant, authentic, and resonate with diverse audiences, building stronger connections and fostering international growth.
What is the first step in expanding my business internationally?
The first step is to conduct thorough market research to understand local cultures, digital behaviors, and customer preferences in your target regions. This will lay the foundation for an effective global strategy.
Why is empathy important in multilingual SEO and marketing?
Empathy helps me understand the unique needs, emotions, and perspectives of your target audience in different markets. This approach builds stronger, more authentic connections, which is key to successful global marketing.
What is GasOn Marketing?
GasOn Marketing is a multilingual and international digital marketing consultancy founded by Catherine Gason. It helps businesses expand globally by bridging language, cultural, and technical barriers through international SEO, multilingual content, social media, and tailored marketing strategies.




